Ardent, the latest from Rennes’ Les Gordon, happily inhabits a hinterland between compatriots Air and their rather hardier Berlin counterparts Moderat.